[%
  locale_name          = 'german';      # language name should be in english
  reportDateTimeFormat = '%d %b %Y  %H:%M:%S';
  reportDateFormat     = '%d %b %Y';
  weekAbbr             = 'KW';
  monthNames           = ['Jan','Feb','Mär','Apr','Mai','Jun','Jul','Aug','Sep','Okt','Nov','Dez'];
  dayNames             = ['Mo','Di','Mi','Do','Fr','Sa','So'];
  translations         = {
# keep those personal names
    'Up'                                    => 'Up',
    'Down'                                  => 'Down',
    'Unreachable'                           => 'Unreachable',
    'Ok'                                    => 'Ok',
    'Warning'                               => 'Warning',
    'Unknown'                               => 'Unknown',
    'Critical'                              => 'Critical',
    'Host:'                                 => 'Host:',
    'Service:'                              => 'Service:',

# translated patterns
    'Hostgroup:'                            => 'Hostgruppe:',
    'Servicegroup:'                         => 'Servicegruppe:',
    'Event Report'                          => 'Ereignisbericht',
    'SLA Report'                            => 'SLA Bericht',
    'SLA Outage Report'                     => 'SLA Ausfall Bericht',
    'Business Process:'                     => 'Geschäftsprozess:',
    'Report Timeperiod:'                    => 'Zeitraum:',
    'Legend'                                => 'Legende',
    'Host Alert'                            => 'Host Störung',
    'Service Alert'                         => 'Service Störung',
    'Totals'                                => 'Anzahl',
    'Events'                                => 'Ereignisse',
    'no events during this timeperiod.'     => 'keine Ereignisse in diesem Zeitraum.',
    'SLA Overview Graph'                    => 'SLA Übersicht',
    'Availability'                          => 'Verfügbarkeit',
    'Service: %s on %s'                     => 'Service: %s auf %s',
    'Average Availability'                  => 'Durchschnittsverfügbarkeit',
    'Total Uptime'                          => 'Verfügbarkeitsdauer',
    'Total Downtime'                        => 'Ausfalldauer',
    'no outages during this timeperiod'     => 'Keine Ausfälle in diesem Zeitraum',
    'Worst Outages'                         => 'Die längsten Ausfälle',
    'Latest Outages'                        => 'Die neuesten Ausfälle',
    'Outages'                               => 'Ausfälle',
    'Report:'                               => 'Bericht:',
    'Description:'                          => 'Beschreibung:',
    'Your report is attached.'              => 'Der Bericht befindet sich im Anhang.',
    'Out of Scope'                          => 'Nicht berücksichtigt',
  };

  set_time_locale("de_DE.UTF-8");
%]
